Hagure Yuusha no Estetica ตอนที่ 1-12+SP ซับไทย จบแล้ว - ฝึกฝน 01

อาคัตสึกิ ผู้กล้าที่เคยโค่นล้มซาตานและกอบกู้โลก ได้กลับสู่โลกเดิมของเขาแล้ว แต่เรื่องราวของเขายังไม่จบเพียงแค่นั้น! หลังจากเสร็จสิ้นภารกิจอันยิ่งใหญ่ เขากลับมาพร้อมกับภารกิจใหม่ที่ไม่คาดคิด นั่นคือการพา มิอุ ลูกสาวของซาตานมาร่วมเดินทางกลับด้วย!

องค์กร Babel ที่ทำหน้าที่ดูแลผู้ที่เดินทางข้ามโลก ได้ให้การคุ้มครองอาคัตสึกิ แต่การมีมิอุอยู่ด้วยก็ทำให้เกิดปัญหาและความวุ่นวายมากมายตามมา ทั้งความไม่เข้าใจของคนในโลกเดิม ความแตกต่างทางวัฒนธรรม และอันตรายที่อาจเกิดขึ้นจากศัตรูเก่าของซาตาน