เซโตะ อิจิทากะ เด็กหนุ่มขี้อายที่มักทำอะไรตรงข้ามกับที่คิดเสมอ เขาแอบชอบ อิโอริ มานานแล้ว แต่ไม่กล้าบอกความรู้สึก จนกระทั่งวันหนึ่งเกิดเหตุการณ์เข้าใจผิดขึ้น เมื่อมีกลุ่มวัยรุ่นมาพูดถึงเรื่องที่อิโอริไปถ่ายแบบ ทำให้อิจิทากะต้องเผชิญหน้ากับความรู้สึกของตัวเอง
ขณะที่ทั้งสองต้องมาทำงานร่วมกัน อิจิทากะก็เริ่มเปิดใจให้อิโอริมากขึ้น แต่ในขณะเดียวกัน อากิบะ อิตซึกิ เพื่อนเก่าของอิจิทากะก็กลับมาเพื่อทำตามสัญญาที่เคยให้ไว้ว่าจะแต่งงานกัน ทำให้อิจิทากะต้องเผชิญหน้ากับทางเลือกที่ยากลำบาก
เรื่องราวความรักวุ่นวายของอิจิทากะจะจบลงอย่างไร? เขาจะกล้าบอกความรู้สึกของตัวเองให้อิโอริรู้หรือไม่? และเขาจะเลือกใครระหว่างอิโอริกับอิตซึกิ? ติดตามเรื่องราวความรักของเซโตะ อิจิทากะได้ใน “รักนะ แต่ไม่กล้าบอก”