Overtake! ตอนที่ 1-12 ซับไทย จบแล้ว

โคอุยะ มาโดกะ กวีหนุ่มที่กำลังอยู่ในช่วงชีวิตที่หม่นหมอง ได้รับโอกาสใหม่เมื่อต้องมาทำงานที่สนามแข่งรถนานาชาติฟูจิ ชีวิตที่เคยเงียบเหงาของเขากลับสดใสขึ้นเมื่อได้พบกับ ฮารุกะ อาซาฮินะ นักแข่งรถเอฟโอร์มูล่า 4วัยมัธยมปลาย ผู้เปี่ยมไปด้วยความฝันและพลังงานอันสดใส

ความมุ่งมั่นและความฝันของฮารุกะได้จุดประกายให้โคอุยะรู้สึกมีชีวิตชีวาอีกครั้ง เขาตัดสินใจที่จะทุ่มเททุกอย่างเพื่อช่วยให้ฮารุกะบรรลุความฝันในการเป็นนักแข่งรถอาชีพ ด้วยประสบการณ์และความรู้ที่เขามี โคอุยะจึงเข้าร่วมทีมแข่งรถเล็กๆ อย่าง โคมากิ มอเตอร์ เพื่อสนับสนุนฮารุกะอย่างเต็มที่

ชีวิตของทั้งสองคนจึงผูกพันกันอย่างใกล้ชิด โคอุยะในฐานะผู้จัดการทีมคอยดูแลทุกอย่างให้ฮารุกะ ตั้งแต่การวางแผนการแข่งขัน การฝึกซ้อม ไปจนถึงการแก้ไขปัญหาต่างๆ ที่เกิดขึ้นในระหว่างการแข่งขัน ในขณะเดียวกัน ฮารุกะก็เป็นแรงบันดาลใจให้โคอุยะได้กลับมาใช้ชีวิตอย่างมีความหมายอีกครั้ง