Shoot! Goal to the Future ยิง! เป้าหมายสู่อนาคต ตอนที่ 1-13 ซับไทย จบแล้ว

อัตสึชิ คามิยะ อดีตกัปตันทีมฟุตบอลของโรงเรียนมัธยมปลายคาเคงาวะ ผู้เคยสร้างชื่อเสียงให้กับโรงเรียนด้วยฝีเท้าอันยอดเยี่ยม ปัจจุบันได้ก้าวขึ้นมาเป็นกัปตันทีมฟุตบอลชื่อดังระดับโลกในอิตาลี ชื่อเสียงของเขาเป็นที่รู้จักไปทั่วโลก และกลายเป็นแรงบันดาลใจให้กับนักฟุตบอลรุ่นใหม่มากมาย

ในขณะเดียวกัน ฮิเดโตะ สึจิ นักเรียนใหม่ของโรงเรียนคาเคงาวะ ก็มีความสามารถด้านฟุตบอลเป็นอย่างมาก แต่กลับเลือกที่จะอยู่ห่างจากทีมฟุตบอลของโรงเรียนที่กำลังประสบปัญหาและตกต่ำ ความสามารถของเขาถูกซ่อนเร้นไว้ และไม่มีใครรู้ว่าเขามีความสามารถขนาดไหน

การกลับมาเยือนโรงเรียนเก่าของอัตสึชิ ทำให้ทั้งสองคนได้พบกันอีกครั้ง การพบกันครั้งนี้จะจุดประกายให้เกิดเรื่องราวที่น่าสนใจ และอาจเป็นจุดเริ่มต้นของตำนานบทใหม่ในวงการฟุตบอลก็เป็นได้