Rinkai! ตอนที่ 1-12 ซับไทย จบแล้ว - ฝึกฝน 8

“อิโตะ อิซึมิ เด็กสาวผู้ใฝ่ฝันจะเป็นนักปั่นอาชีพ เดินทางเข้าสู่ RINKAI LEAGUE พร้อมกับจักรยานคู่ใจและความมุ่งมั่นอันแรงกล้า เธอต้องเผชิญหน้ากับคู่แข่งที่แข็งแกร่งอย่าง ฮิราสึกะ นานะ และเพื่อนร่วมทีมที่มาจากหลากหลายภูมิภาค แต่ละคนต่างมีเอกลักษณ์และความสามารถที่โดดเด่น เรื่องราวของการแข่งขันอันดุเดือดและมิตรภาพที่เกิดขึ้นระหว่างพวกเธอจะทำให้คุณตื่นเต้นไปกับทุกเส้นทาง”