“แม้สายตาจะเย็นชา แต่หัวใจกลับอบอุ่น” อาเรีย สาวน้อยลูกครึ่งรัสเซียผู้สง่างาม มักจะมองมาซาจิกะด้วยสายตาเรียบเฉยราวกับน้ำแข็ง แต่ลึกๆ แล้ว เธอซ่อนความรู้สึกบางอย่างเอาไว้ ความรู้สึกที่บังเอิญหลุดออกมาเป็นภาษาแม่… ภาษารัสเซีย!
คำพูดกระซิบแผ่วเบาที่แฝงไปด้วยความรู้สึกซ่อนเร้นเหล่านั้น ตกไปอยู่ในหูของมาซาจิกะหนุ่มผู้เงียบขรึม ซึ่งบังเอิญเข้าใจภาษารัสเซียเป็นอย่างดี! เขาแอบอมยิ้มกับความน่ารักของอาเรีย แต่กลับเลือกที่จะเก็บเป็นความลับ ทำให้ความสัมพันธ์ของทั้งคู่เต็มไปด้วยความซับซ้อนและน่าค้นหา
แล้วความรักที่ซ่อนเร้นนี้จะเบ่งบานได้อย่างไร? มาซาจิกะจะเปิดเผยความรู้สึกของตัวเองหรือจะเก็บเอาไว้ในใจ? และอาเรียจะกล้าเผยความรู้สึกที่แท้จริงออกมาหรือไม่? ติดตามเรื่องราวความรักสุดฟินของทั้งคู่ได้ใน… (ใส่ชื่อเรื่องของคุณที่นี่)