ในภาคเรียนใหม่ของซีซั่น 3 เรื่องราวของ อายาโนะโคจิ คิโยทากะ และเพื่อนร่วมชั้นปี 1 โรงเรียนมัธยมปลายโคโดอิคุเซอิ ได้เข้าสู่บททดสอบครั้งใหม่ นั่นคือ “การเข้าค่ายแบบจัดกลุ่มผสม” ที่จัดขึ้นในอาคารเรียนกลางหุบเขาอันเงียบสงบ
ความท้าทายใหม่และการจัดกลุ่ม
การสอบครั้งนี้แตกต่างจากครั้งก่อนๆ ตรงที่นักเรียนจะถูกแบ่งกลุ่มผสมกับนักเรียนจากชั้นปีอื่น ๆ ซึ่งแต่ละกลุ่มจะมีเป้าหมายและภารกิจที่ต้องทำร่วมกัน เพื่อให้ได้คะแนนและหลีกเลี่ยงการถูกไล่ออกจากโรงเรียน โดยการสอบครั้งนี้จะเน้นไปที่การทำงานร่วมกัน การวางแผน และการแก้ไขปัญหาเฉพาะหน้า